Tell the story of this dancer. Not necessarily the scene, but how she came to be here.
Conversely, engage the reader’s senses. What does the theater smell like? Are the sounds the dancer makes from a place of pain? Triumph? Perseverance?
Or consider point of view: the audience, the director, the piano, or a crewmember in the wings. How does perspective reinterpret the scene?